Loading...

piątek, 8 marca 2013

Snieg, snieg, snieg, czyli nieustanna zima...


Snow is falling, all around me..

        How are you girls like this constantly ongoing winter? Haven't you have enough of it? I have, unfortunately, I cannot stand it, every day soaked boots, snow inside my socks, numb toes and even care cream doesn't help for that dry skin .. Ahh .. Let us hope that will pass soon. I'm tired of dressing in layers!

Snieg pada dookola mnie.. 

         Jak tam dziewczyny podoba wam się ta nieustannie trwająca zima? Nie macie jej już dość? Ja już niestety nie mogę jej znieść, każdego dnia przemoczone buty, śnieg za skarpetką, zdrętwiałe palce u rąk i nawet pielęgnacja nie pomaga na tak wysuszoną skórę.. Ahh.. Miejmy nadzieję, że to niedługo minie, bo mam już dość ubierania się na cebulkę!

2 komentarze:

Dziękuję wam bardzo za każdy komentarz, ten krytyczny jak i ten pozytywny- jest to dla mnie niezwykła motywacja do pracy nad samą sobą.